У складному лабіринті кримінального процесу кожна людина, яка володіє важливою інформацією, може опинитися в ролі свідка. Щоб цей процес був справедливим і прозорим, необхідно чітко розуміти права, якими наділений свідок. Які права свідків в кримінальному провадженні — розбирався «Дніпро Оперативний».
Кого вважають свідком у кримінальному провадженні
У кримінальному провадженні свідком вважається будь-яка фізична особа, якій відомі або можуть бути відомі обставини, що мають значення для справи, і яка викликана для давання показань.
Свідками можуть бути:
- Очевидці злочину.
- Потерпілі.
- Будь-які особи, які володіють інформацією, що стосується кримінального провадження, наприклад, сусіди, колеги, знайомі підозрюваного або потерпілого.
Важливо зазначити, що деякі особи мають право відмовитися від давання показань щодо себе, членів своєї сім’ї та близьких родичів (чоловік, дружина, батьки, діти, рідні брати та сестри, дідусь, бабуся, внуки), якщо їхні свідчення можуть призвести до підозри у вчиненні ними злочину.
Свідок зобов’язаний з’явитися за викликом слідчого, прокурора, слідчого судді чи суду та дати правдиві показання. За відмову від давання показань або за давання завідомо неправдивих показань свідок несе кримінальну відповідальність.
Які права має свідок під час досудового розслідування та в суді
Свідки відіграють важливу роль у кримінальному провадженні, надаючи цінні свідчення для встановлення істини. Їхні права чітко визначені законом як під час досудового розслідування, так і в суді.
Під час досудового розслідування свідок має право:
- Знати у зв’язку з чим і в якому кримінальному провадженні його допитують.
- Користуватися правовою допомогою адвоката.
- Відмовитися давати показання щодо себе, членів своєї сім’ї та близьких родичів, якщо ці показання можуть призвести до їхнього викриття у вчиненні кримінального правопорушення (стаття 63 Конституції України).
- Давати показання рідною мовою або іншою мовою, якою він вільно володіє, та користуватися послугами перекладача у разі потреби.
- Користуватися під час давання показань власними документами і нотатками, якщо його показання пов’язані з будь-якими обчисленнями чи іншими відомостями, які важко зберегти в пам’яті.
- Ознайомлюватися з протоколом допиту після його складення та заявляти клопотання про внесення до нього змін, доповнень і зауважень, а також власноручно робити такі доповнення і зауваження.
- Оскаржувати дії, бездіяльність та рішення слідчого, прокурора та слідчого судді.
- Заявляти клопотання про забезпечення безпеки собі та своїм близьким родичам у випадках наявності реальної загрози їхньому життю, здоров’ю, майну тощо.
- На відшкодування витрат, пов’язаних з викликом для давання показань (наприклад, витрати на проїзд, проживання, втрачений заробіток).
- Заявляти відвід перекладачу, якщо є сумніви щодо його компетентності чи об’єктивності.
- Викладати свої показання власноручно за дозволом слідчого, прокурора, слідчого судді чи суду.
У суді свідок має ті ж самі права, що й під час досудового розслідування. Крім того, під час судового розгляду свідок має право:
- Брати участь у судовому засіданні та давати показання усно.
- Ставити запитання іншим учасникам процесу через головуючого суддю.
- Отримувати роз’яснення від суду щодо своїх прав та обов’язків.
- У передбачених законом випадках, давати показання в режимі відеоконференції для забезпечення безпеки або з інших важливих причин.
Знання своїх прав є надзвичайно важливим для кожного свідка у кримінальному провадженні, оскільки це допомагає забезпечити справедливість процесу та захистити власні інтереси.
Що зобов’язаний робити свідок: основні обов’язки
Окрім прав, свідки в кримінальному провадженні мають і чітко визначені законом обов’язки, виконання яких є необхідною умовою для забезпечення об’єктивного та справедливого розслідування та судового розгляду. Ось основні обов’язки свідка:
- З’явитися за викликом слідчого, прокурора, слідчого судді чи суду.
Дати правдиві показання. - Повідомити слідчого, прокурора, слідчого суддю чи суд про зміну свого місця проживання та/або місця роботи.
- Не розголошувати без дозволу слідчого, прокурора, слідчого судді чи суду відомості, які безпосередньо стосуються суті кримінального провадження та стали відомі свідку у зв’язку з виконанням його обов’язків.
- Підкорятися законним розпорядженням та вимогам слідчого, прокурора, слідчого судді чи суду.
Важливо розуміти, що виконання цих обов’язків є невід’ємною частиною участі свідка у кримінальному процесі та сприяє встановленню об’єктивної істини у справі. Невиконання або неналежне виконання своїх обов’язків може призвести до негативних юридичних наслідків для свідка.
Як держава захищає свідків у небезпеці
В Україні захисту свідків, які перебувають у небезпеці у зв’язку з їхніми свідченнями у кримінальних провадженнях, приділяють значну увагу. Цей захист здійснюється комплексно і включає ряд заходів, передбачених законодавством.
Основним нормативно-правовим актом у цій сфері є Закон України «Про забезпечення безпеки осіб, які беруть участь у кримінальному судочинстві». Цей закон визначає правові та організаційні засади забезпечення безпеки свідків, потерпілих, експертів, спеціалістів та інших осіб, які беруть участь у кримінальному судочинстві.
Держава забезпечує захист свідків, які опинилися в небезпеці, шляхом застосування різних заходів безпеки. Ці заходи можуть бути як тимчасовими, так і довгостроковими, і їх застосування залежить від рівня загрози та конкретних обставин справи. До основних заходів безпеки належать:
- Особиста охорона, охорона житла та майна.
- Видача спеціальних засобів індивідуального захисту та сповіщення про небезпеку.
- Використання технічних засобів контролю та прослуховування телефонних та інших переговорів, візуальне спостереження.
- Заміна документів та зміна зовнішності.
- Зміна місця роботи або навчання.
- Тимчасове розміщення в безпечному місці.
- Забезпечення конфіденційності відомостей про особу.
- Допит свідка в режимі відеоконференції.
- Закритий судовий розгляд.
Рішення про застосування конкретних заходів безпеки приймається слідчим, прокурором, слідчим суддею або судом на підставі клопотання свідка або за власною ініціативою, якщо встановлено наявність реальної загрози.
Відповідальність за відмову від дачі показань або за дачу завідомо неправдивих показань
Згідно з Кримінальним кодексом України, за відмову від давання показань або за давання завідомо неправдивих показань свідок несе кримінальну відповідальність.
Стаття 385 Кримінального кодексу України передбачає відповідальність за відмову свідка від давання показань або відмову експерта, спеціаліста чи перекладача від виконання покладених на них обов’язків.
- Частина 1 статті 385 КК України встановлює відповідальність за відмову свідка дати показання, відмову експерта чи перекладача без поважних причин виконати покладені на них обов’язки в суді, Вищій раді правосуддя, Конституційному Суді України або під час провадження досудового розслідування, здійснення виконавчого провадження, розслідування тимчасовою слідчою комісією чи спеціальною тимчасовою слідчою комісією Верховної Ради України. Санкція за це правопорушення передбачає покарання у вигляді штрафу від п’ятдесяти до трьохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або арешту на строк до 6 місяців.
- Частина 2 статті 385 КК України зазначає, що не підлягає кримінальній відповідальності особа за відмову давати показання під час провадження досудового розслідування або в суді щодо себе, а також членів її сім’ї та близьких родичів, коло яких визначається законом. Це положення ґрунтується на статті 63 Конституції України, яка гарантує право особи не свідчити проти себе, членів сім’ї та близьких родичів.
Стаття 384 Кримінального кодексу України встановлює відповідальність за завідомо неправдиве показання свідка, потерпілого, експерта, спеціаліста, перекладача під час досудового розслідування, в суді або під час проведення виконавчих дій.
- Частина 1 статті 384 КК України передбачає покарання за завідомо неправдиве показання у вигляді виправних робіт на строк до 2 років або арешту на строк до 6 місяців, або обмеження волі на строк до 2 років.
- Частина 2 статті 384 КК України встановлює більш суворе покарання за ті самі дії, поєднані з обвинуваченням у тяжкому чи особливо тяжкому злочині, або зі штучним створенням доказів обвинувачення чи захисту, а також вчинені з корисливих мотивів. Санкція передбачає покарання у вигляді виправних робіт на строк до 2 років або обмеження волі на строк до 5 років, або позбавлення волі на строк від 2 до 5 років.
Куди звертатися за захистом своїх прав свідку?
Якщо ви є свідком у кримінальному провадженні та вважаєте, що ваші права порушуються або вам загрожує небезпека, ви можете звернутися до наступних органів та осіб для захисту своїх прав:
- Слідчий або прокурор, який здійснює досудове розслідування у вашій справі.
- Якщо ви не згодні з діями або бездіяльністю слідчого чи прокурора щодо захисту ваших прав, ви маєте право звернутися зі скаргою до слідчого судді.
- Керівник органу досудового розслідування або прокурор вищого рівня.
- Під час судового розгляду ви можете звертатися до суду з клопотаннями щодо забезпечення ваших прав як свідка.
- Кожен свідок має право на правову допомогу адвоката. Адвокат може надати вам юридичну консультацію, допомогти скласти необхідні документи та представляти ваші інтереси у відносинах з органами досудового розслідування та судом.
- Управління із забезпечення безпеки осіб, які беруть участь у кримінальному судочинстві, Національної поліції України.
- Прокуратура здійснює нагляд за додержанням законів органами досудового розслідування та підтримання державного обвинувачення в суді. Ви можете звернутися до прокуратури зі скаргою на порушення ваших прав.
- Якщо ви вважаєте, що ваші права як громадянина були порушені внаслідок кримінального провадження, ви можете звернутися до Уповноваженого з прав людини.
При зверненні до будь-якого з цих органів рекомендується подавати письмову заяву з чітким викладенням обставин порушення ваших прав та вашими вимогами. Збережіть копію вашої заяви та отримайте підтвердження її реєстрації.
Пам’ятайте, що своєчасне звернення за захистом своїх прав є важливим кроком для забезпечення справедливості та вашої безпеки у кримінальному провадженні.
Сообщение Ключові права свідка в кримінальному процесі: роз’яснення появились сначала на Інтернет-видання «Дніпро.Головне».